Tsugumi vuelve a Matsumoto después de terminar su relación con Itsuki, sorprendidos por una tormenta, Koreda y ella pasan la noche juntos. Tsugumi está decidida a cortar toda relación con Itsuki, pero esto cambia al enterarse de que el rechazo el proyecto de construir una casa para Keigo y su pareja, Kaede, que está en silla de ruedas.